Miniseria urmăreşte viaţa familiei evreieşti Weiss în timpul Germaniei naziste. Fiul cel mare, Karl, se căsătoreşte cu o tânără pe nume Inga, dar este trimis într-un lagăr de concentrare. Iar Inga, condusă de o iubire profundă, nu ezită şi trece de bunăvoie prin porţile temute ale lagărului…
Episodul 1 - Berlin, anul 1935. Karl Weiss, fiul cu înclinaţii artistice al unui medic evreu de succes, se căsătoreşte cu o tânără catolică pe nume Inga. Prietenul său, Erik Dorf, care tocmai a obţinut un post la sediul SS, îl avertizează pe Karl şi familia sa să părăsească Germania. Familia Weiss refuză însă. Karl este ulterior închis la Buchenwald şi abia de atunci încep cu adevărat timpurile grele...
Episodul 2 - Destinele familiei Weiss se despart. Fiica doctorului, Anna, este internată într-o instituţie, Rudi Weiss fuge la Praga, unde o tânără cehă pe nume Helena îl salvează de la închisoare. Alţi membri ai familiei sunt internaţi în ghetoul din Varşovia, unde se alătură mişcării de rezistenţă în creştere. Între timp, cariera lui Erik Dorf printre nazişti urcă vertiginos, iar odată cu ea apare şi primul vărsare de sânge.
Episodul 3 - Rudi şi Helena fug dintr-un marş al evreilor şi sunt salvaţi de un grup de partizani evrei. Erik Dorf este iniţiat în soluţia finală a problemei evreieşti. Karl Weiss descoperă ghetoul din Terezín şi faţada sa exterioară, menită să inducă în eroare Crucea Roşie şi reprezentanţii ţărilor neutre.
Episodul 4 - Erik Dorf nu este mulţumit de eficienţa exterminării evreilor. La Auschwitz se emite prin urmare ordinul de utilizare a gazului mortal Zyklon B. Inga doreşte să i se alăture lui Karl la Terezín. Josef şi Berta Weiss urmează să fie transferaţi din ghetoul din Varşovia la Auschwitz, unde îi aşteaptă un viitor incert...
Episodul 5 - Karl Weiss trăieşte o scurtă clipă de fericire când se întâlneşte cu Inge, după care ajunge însă la Auschwitz. Helena este ucisă în timpul unui atac partizan asupra unui convoi german, Rudi este arestat şi trimis la lagărul Sobibor. Reuşeşte să evadeze şi s-o găsească pe Inge, pentru ca, odată cu sfârşitul războiului, să plece împreună în Palestina..."
Distribuţie: Tom Bell, Tovah Feldshuh, Rosemary Harris, Ian Holm, Michael Moriarty, Meryl Streep, Sam Wanamaker, David Warner, James Woods, Michael Beck, Jiří Pravda, Edward Hardwicke, Nigel Hawthorne, T.P. McKenna Regia: Marvin J. Chomsky
Sunet: în limba cehă, în limba engleză
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 429 de minute
