Conştiinţa
Regia: Jiří Krejčík, 1948, 94 min., alb-negru
O dramă psihologică semnată de Jiří Krejčík despre vină şi povara conştiinţei
Karel Doležal, funcţionar la o companie de asigurări şi tată de familie exemplar, pleacă într-o călătorie de serviciu, unde petrece în mod neaşteptat o noapte cu secretara Vlasta. Dimineaţa o duce înapoi la serviciu şi, dintr-o clipă de neatenţie, lovesc un băiat. Karel fuge de la locul faptei fără să spună nimănui ce s-a întâmplat. Când citeşte în ziare că băiatul nu a supravieţuit accidentului, îl copleşesc remuşcările. Îi mărturiseşte soţiei despre accident, dar nu şi despre infidelitate. Fiul lor, Jirka, aude totul. Tatăl îi fusese mereu model, astfel că nu poate accepta vina acestuia.
Distribuţie: Miloš Nedbal, Marie Vášová, Jan Prokeš, Irena Kačírková, Bohuš Záhorský, František Kovářík, Eduard Dubský, František Šlégr
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
Încotro?
Regia: Vladimír Borský, 1956, 91 min., color
O excelentă comedie despre emanciparea masculină şi feminină, după o piesă de teatru de succes
Proaspeţii căsătoriţi Růžena şi Vojta Koskuba se află în faţa tribunalului de divorţ. Amândoi lucrează ca profesori şi, pe lângă aceasta, au şi obligaţii profesionale suplimentare. Růžena s-a angajat să ilustreze un atlas şcolar al copacilor, iar Vojta scrie o carte despre educaţia extraşcolară a copiilor. Astfel, niciunul dintre ei nu are timp pentru gospodărie. Judecătorul asistent Macek decide să-i dea tânărului cuplu o lecţie despre viaţa conjugală...
Distribuţia filmului garantează că nu vă veţi plictisi urmărindu-l. Vă puteţi aştepta la Nataša Gollová cu râsul ei caracteristic, morocănosul J. Marvan, emancipata I. Kačírková şi aparent capitulantul J. Sovák.
Distribuţie: Jaroslav Marvan, Nataša Gollová, Irena Kačírková, Jiří Sovák, Jiří Steimar, Rudolf Deyl ml., Stella Zázvorková, Bedřich Vrbský
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
Ikarie XB 1
Regia: Jindřich Polák, 1963, 83 min., alb-negru
„Cum vor fi oamenii peste cincizeci de ani? Dar mai târziu, peste o sută, peste două sute de ani? Povestea noastră nu vrea şi nu poate răspunde exhaustiv, însă încearcă să creeze o imagine a lumii viitoare aşa cum şi-o imaginează ştiinţa contemporană. Considerăm că, atâta timp cât omul va rămâne om, va concura şi va lupta pentru fericire, pentru recunoaştere, pentru bunăvoinţă, pentru o femeie, chiar dacă poate pe un alt plan şi fără lovituri necinstite." P. Juráček – J. Polák (din introducerea scenariului).
Este anul 2163, iar racheta Ikarie XB 1, cu echipajul la bord, porneşte spre planetele din sistemul Alpha Centauri. Pe drum, se întâlneşte cu epava unei rachete din secolul XX, intră sub influenţa Stelei Întunecate şi se apropie de Planeta Albă...
Distribuţie: Zdeněk Štěpánek, Radovan Lukavský, Dana Medřická, Irena Kačírková, Miroslav Macháček, František Smolík, Otto Lackovič
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici, în limba engleză
MATERIALE BONUS
Bătrânii la hamei
Regia: Ladislav Rychman, 1964, 88 min., color
„Această poveste pe care o veţi vedea şi care începe atât de ciudat ar fi putut-o trăi copilul vostru, vrea ori nu vrea familia. Ar putea-o trăi copilul vostru şi nu doar la hamei, iar dacă vă gândiţi la ea, şi-a atins scopul."
Cu acest cântec începe musicalul ceh care nu mai are nevoie de nicio prezentare. Povestea de dragoste, înflorită spre consternarea celor din jur în cadrul unei brigăzi la cules de hamei, se numără printre cele mai îndrăgite filme ale noastre, şi datorită melodiilor minunate interpretate de Karel Gott, Josef Zíma, Jana Petrů, Karel Štědrý şi Jana Malknechtová.
Distribuţie: Vladimír Pucholt, Ivana Pavlová, Miloš Zavadil, Josef Kemr, Irena Kačírková, Libuše Havelková, Vladimír Klos, Josef Laufer
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
culoare: alb-negru, color
ţara de origine: Republica Cehă
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: 4x DVD-5, cutie DVD
EAN: 8595052271994