Unde diavolul nu poate
regia: Zdeněk Podskalský, 1959, 81 min., color
O comedie romantică despre bătrânul celibatar doctorul Faust, care nu se preocupă de altceva decât de munca sa. Ca burlac, se fereşte de femei şi duce o viaţă plictisitoare şi monotonă. Într-o zi însă, în preajma lui apare o tânără doamnă atrăgătoare şi misterioasă, care manifestă un interes deosebit faţă de el. Din acel moment încep necazurile. Adeptul raţiunii reci, doctorul Faust, va trebui să recunoască în curând că s-a îndrăgostit de acea diavolic? seducătoare…
distribuţie: Miroslav Horníček, Jana Hlaváčová, Rudolf Hrušínský, Vlastimil Brodský, Jiří Sovák, Jarmila Smejkalová şi alţii
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
Câte cuvinte sunt de ajuns pentru iubire
regia: Jiří Sequens, 1961, 92 min., alb-negru
Grijile obişnuite ale oamenilor de rând constituie conţinutul principal al celor trei poveşti din acest film cu povestiri.
Taxi, vă rog…
Prima poveste vorbeşte despre un taximetrist şi clienţii săi. Aceştia sunt: o tânără fată care vrea să-şi impresioneze iubitul; doi îndrăgostiţi care se ceartă; un inginer constructor de calculatoare cu tuburi electronice, care caută de câteva zile cauza unei defecţiuni; şi, în final, domnul Kalina deghizat în Moş Nicolae, ducând cadouri fiicei sale…
Depărtări
Eroul celei de-a doua poveşti este tot domnul Kalina, care lucrează la aeroport, unde o cunoştinţă îl roagă să aibă grijă peste noapte de o fată orfană din Africa…
Zaza
De fata de la pălărierie, cunoscută din prima poveste, sunt interesaţi timdul croitor al salonului de modă şi bătrânul cuceritor Hadraba, directorul salonului. Zaza ezită între cei doi bărbaţi, dar după ce cade de pe podiumul de prezentare, înţelege unde să caute iubirea.
distribuţie: Vladimír Menšík, Jiří Vala, Jana Brejchová, Jiřina Bohdalová, Jana Hlaváčová, Miloš Kopecký, Květa Fialová şi alţii
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
Florián
regia: Josef Mach, 88 min., color
Ţăranul Florián s-a săturat de mutarea capelei mobile între satele Zbořov şi Spáňovice. Decide astfel să susţină propunerea de a construi o capelă din zid corespunzătoare în Zbořov. Pentru strădania sa este răsplătit de un sfânt, care îi trimite un şnur de aur. Cu ajutorul acestuia, Florián poate controla vremea. În împrejurimi devine renumit pentru previziunile sale meteorologice precise. Totuşi, oamenii din satul său încep să se revolte împotriva schimbărilor continue ale vremii pe care le provoacă ţăranul. Această comedie de basm, cu decoruri pictate manual, inspirate de tablourile şi desenele lui Josef Lada, este pe de o parte un basm foarte drăguţ pentru copii, iar pe de altă parte o satiră reuşită la adresa furiei comuniste.
distribuţie: Jiří Sovák, Jiřina Petrovická, Jana Hlaváčová, Petr Kostka, Rudolf Hrušínský, Vlastimil Brodský, Květa Fialová şi alţii
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
Vă rog să nu treziţi!
regia: Josef Mach, 82 min., alb-negru/color
O comedie despre veşnic visătoarea domnişoară Helena, care lucrează ca vânzătoare într-o florărie. Viaţa i se pare prea obişnuită şi îi place să evadeze în lumea bogată a fanteziei sale. În visele ei este cosmonaută, cântăreaţă celebră, dar şi gospodină model şi mamă a unor cvadrupleţi. Prietenul ei, Pepík, încearcă să-i înţeleagă escapadele şi fantezia, dar totuşi ajung la ceartă. Helena urcă în maşina unui cunoscut şi pleacă. Se pare că nu poate fi lecuită. Va reuşi vreodată să se trezească din visările ei?
distribuţie: Jana Hlaváčová, Jozef Adamovič – voce Karel Richter, Vladimír Brabec, Lubomír Lipský, Milena Dvorská şi alţii
SUBTITRĂRI: în limba cehă pentru hipoacuzici
culoare: alb-negru / color
ţara de origine: Republica Cehă
imagine: 4:3 PAL, regiune ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: 4x DVD-5, cutie DVD
EAN: 8595052271826