Casieri
regia: Pavel Blumenfeld, 1958, 82 min., alb-negru
distribuţie: L. Pešek, J. Pivec, R. Hrušínský, J. Gruss, J. Beyvl, J. Kemr, M. Růžek, E. Kohout, E. Fiala, J. Bohdalová
Comedia lui Pavel Blumenfeld tratează subiectul unor foşti spărgători de case de bani care – cu o singură excepţie – s-au îndreptat. Duc o viaţă cinstită şi, în general, se feresc cu disperare de orice aluzie la trecutul lor. Acesta însă nu este cu totul uitat, astfel că nu e de mirare că vicleanul contabil Háša va încerca să profite de această situaţie. Sparge casa de bani şi aranjează totul astfel încât dovezile să indice clar spre fostul casier Fiala sau spre cineva din grupul său. De cazul său se ocupă căpitanul Šmok. Va reuşi el să descopere adevăratul vinovat?
SUBTITRĂRI: în cehă pentru persoanele cu deficienţe de auz
Despre lucruri supranaturale
regia: J. Krejčík (Glorie), J. Mach (Taina scrisorii), M. Makovec (Cazul juridic), 1958, 104 min., alb-negru
distribuţie: L. Pešek, V. Brodský, F. le Breux, B. Záhorský, E. Fiala, R. Deyl ml., O. Nový, I. Kačírková, J. Marvan, E. Hálková, E. Dubský, M. Kopecký, J. Pelikán, F. Filipovský, B. Rendl, D. Hajská, L. Kostelka
Trei povestiri din pana lui Karel Čapek ne vor convinge că nu orice faptă bună este apreciată şi răsplătită cum se cuvine şi că nu totul este aşa cum pare la prima vedere.
„Glorie" – îi va arăta spectatorului că a purta o aureolă nu este neapărat un lucru uşor şi că a mai păcătui din când în când nu strică deloc.
„Taina scrisorii" – ne va dezvălui ce poate face gelozia cu oamenii şi că a-l crede pe un grafolog, chiar şi unul recunoscut, nu este întotdeauna cel mai înţelept lucru.
„Cazul juridic" – un final aparent fericit al unui mic accident rutier şi învierea neaşteptată a feroviarului pensionat Bartoš îl pun pe domnul Krup într-o situaţie extrem de dificilă.
SUBTITRĂRI: în cehă pentru persoanele cu deficienţe de auz
Bâtă, ieşi din sac!
regia: Jaromír Pleskot, 1955, 71 min., color
distribuţie: L. Pešek, J. Beyvl, F. Smolík, R. Borová, M. Fišák, A. Košnar, I. Pejšková, P. Pleskotová, D. Strudlová
Basmul este despre un muzicant sărac care are acasă o droaie de copii înfometaţi. Decide să plece în lume să câştige bani. După un drum lung, ajunge la o cârciumă unde se ţinea un praznic. Cântă pentru oaspeţi, iar pentru prestaţia sa cârciumarul zgârcit îi dă doar o bucată de pâine uscată. Muzicantul îl întâlneşte pe un bătrân vrăjitor care îi dăruieşte o faţă de masă care se aşterne singură şi un măgăruş din care cad galbeni. Muzicantul porneşte cu darurile spre casă. Pe drum se opreşte la cârciumă şi i le arată cârciumarului. Vicleanul cârciumar i le schimbă însă cu altele. Acasă, muzicantul le arată familiei darurile, dar nu se întâmplă nicio minune. Bietul om îşi dă seama cine l-a furat şi se întoarce la cârciumar pentru a folosi al treilea dar al său – bâta!
BONUSURI: cuvântul istoricului, fotografii, biografie şi filmografie, documentaţie de epocă
SUBTITRĂRI: în cehă pentru persoanele cu deficienţe de auz, în engleză şi în germană
Viaţa grea a unui aventurier
regia: Martin FRič, 1941, 85 min., alb-negru
distribuţie: O. Korbelář, L. Pešek, A. Mandlová, J. Marvan, K. Dostal, K. Černý, R. Hrušínský, F. Filipovský
Scriitorul de romane de duzină Kryšpín termină o nouă operă despre hoţul Flok. Într-o zi îi apare în apartament un bărbat care susţine că este Flok şi refuză să plece. Kryšpín este atras împotriva voinţei sale în lumea reală a crimei. Tocmai în acest moment nepotrivit, Kryšpín face cunoştinţă cu o fată care doreşte să cunoască lumea interlopă…
SUBTITRĂRI: în cehă pentru persoanele cu deficienţe de auz
culoare: color / alb-negru
ţara de origine: Republica Cehă
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în cehă pentru persoanele cu deficienţe de auz, în engleză, în germană
tip suport: 4x DVD-5, DVD box
EAN: 8595052271635