Copiii din satul de sub vârful Şibeničák se adună pentru distracţii în aer liber. Liderul lor a fost întotdeauna Zrzek, fiul groparului, dar când se mută Myšák împreună cu tatăl său, preşedintele cooperativei agricole, acesta îi atrage pe toţi băieţii de partea lui. Zrzek rămâne singur, doar cu prietena sa Barborka. Myšák îi poate plimba pe prietenii săi cu caii pe care tatăl îi împrumută uneori, însă vin şi necazurile. Iapa preferată a lui Myšák, Sylva, aşteaptă un mânz, dar moare la naştere şi abia se reuşeşte salvarea mânzului, de care Myšák promite să aibă grijă. Nenorocirea îi împacă în cele din urmă pe băieţi. Myšák doarme cu mânzul în grajd, îl hrăneşte, îl încălzeşte, iar cel care îl ajută cu toate acestea este tocmai Zrzek.
DVD-ul în copertă de hârtie poate să nu conţină subtitrări şi materiale bonus!
Regie: Věra Šimková-Plívová
Distribuţie: Zdeněk Tůma, Kateřina Šimková, Toník Šimek, Vladimír Rieger, Jan Kraus, Blažena Hendrychová, Alena Hartychová, Yveta Buriánková
Materiale bonus: • Filmografie • Galerie foto • Interviuri (J. Kraus, P. Taussig)
Sunet: 2.0 în limba cehă
Subtitrări: în limba cehă
Durata filmului: 74 min