Şi un orfan poate deveni cineva. Madla Satranová este o tânără talentată crescută de bunicul ei. Madla cântă frumos şi cunoaşte bine notele muzicale; ea îl întâlneşte pe doctorul Šerk, culegător de cântece populare, care realizează în satul ei natal o înregistrare pentru emisiunile de radio. Când o aude compozitorul Jaroslav Klán, care dirijează corul unui grup de orfani, ar dori să o recruteze pe Madla ca nouă membră.
durată: 105 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1940
studio: Europa
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 29. 3. 1940
regie: Václav Binovec
scenariu: Ivan Frank Kubišta
sursă literară: Jan Wenig - roman Madla zpívá Evropě
imagine: Jaroslav Tuzar
scenograf: Bohumil Heš
muzică: František Svojsík
distribuţie: Zdenka Sulanová, Ladislav Boháč, Jaroslav Průcha, Antonie Nedošinská, František Kreuzmann, Zita Kabátová, František Filipovský, Zvonimir Rogoz, R. A. Dvorský, Gustav Hilmar, Eliška Pleyová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack