Naruto Uzumaki este un băieţel de doisprezece ani, blond şi cu părul vâlvoi, un mare ştrengăr şi glumeţ. Îşi bate joc de oricine şi orice. Visul lui este să devină cel mai mare şi mai respectat ninja din sat şi să obţină titlul de Hokage. Dar învăţătura nu-i merge tocmai bine. Colegii îl batjocoresc din cauza stângăciei sale. Adulţii îl urăsc pentru secretul său: Naruto nu ştie că în el este închis un demon vulpe cu nouă cozi – Kyuubi. Cu doisprezece ani în urmă, acest demon a atacat satul Frunzei (Konoha) şi a început să-l masacreze. Satul a fost salvat de al patrulea Hokage, care l-a îmblânzit pe demon şi l-a închis în trupul unui băieţel tocmai născut – Naruto. Îl aşteaptă o mulţime de aventuri. A-şi câştiga prieteni buni şi respectul celorlalţi necesită mult efort, iar a deveni cel mai puternic ninja nu este la îndemâna oricui. Porniţi alături de noi în aventura serialului deja de cult, Naruto.
Episoade:
- Sigiliul rupt
- Un trecut alb: Ambiţii ascunse
- Arme numite Shinobi
| Distribuţie | animat |
| Regie | Mary Alizabeth McGlynn |
Japonia 2002
Durată: 72 min
Sunet: dublaj în limba cehă
Format: 4:3
