Dramă fantastică cu elemente de groază, după opera lui N. V. Gogol. Portretul cămătarului şi negustorului criminal Hazaj are o putere supranaturală. Portretul influenţează negativ viaţa tuturor oamenilor care îl întâlnesc. Tânărul pictor Roman va avea şi el parte de această experienţă... Cămătarul Hazaj, desemnat ca purtător al răului, îl abordează într-o zi pe săracul pictor Şimon Iordán şi îi cere să îi picteze portretul. Pe măsură ce Şimon pictează, este cuprins de viziuni terifiante şi, în cele din urmă, se sinucide. Lui Hazaj îi place portretul, deoarece pare viu. După moartea cămătarului, tabloul îşi schimbă proprietarii şi nu a adus nimănui decât nenorocire. La un bazar, tânărul pictor Roman cumpără tabloul. În rama acestuia găseşte o comoară şi începe să trăiască bine. Se îndepărtează de artă, o părăseşte pe logodnica sa Martina - fiica lui Şimon Iordán. Fratele Martinei, Ştefan, s-a întors de la Paris şi luptă pentru puritatea artei. Tablourile sale sunt cumpărate cu invidie de Roman, care nu mai este capabil să picteze la fel de bine. Ochii lui Hazaj îl urmăresc neîncetat, de aceea se izolează în casă şi, într-un acces de nebunie, distruge tablourile lui Ştefan. Doar moartea îl eliberează. Averea sa merge la licitaţie, dar portretul dispare... răul rămâne astfel în lume...
durată: 88 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1947
studio: Filmul de stat cehoslovac
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 9.1.1948
regia: Jiří Slavíček
scenariu: František Vlček
sursă: Nikolaj Vasilijevič Gogol - povestirea Portretul
imagine: Jan Roth
scenograf: Jan Zázvorka
muzică: Dalibor C. Vačkář
distribuţie: Otomar Krejča, Vladimír Šmeral, Ladislav Kulhánek, Karel Dostal, Rudolf Deyl ml., Felix le Breux, Růžena Šlemrová, Ludmila Píchová, Emil Bolek, František Holar, Viktor Očásek, Rudolf Hrušínský st.
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru persoane cu deficienţe de auz
tip suport: DVD-5, digipack
EAN: 8595052207313