Marie Podvalová (1909–1992) a fost o cântăreață de operă cehă, soprană și solistă de lungă durată a Operei Teatrului Național din Praga (1937–1978), care s-a consacrat în special ca interpretă remarcabilă a prințesei Libuše în opera omonimă a lui Bedřich Smetana.
Albumul Kompletní nahrávky 1939-1950 a fost lansat de casa de discuri Supraphon cu ocazia celei de-a 30-a aniversări a morții artistei și cuprinde toate înregistrările sale de studio din această perioadă. Înregistrările prezintă arii din operele Jakobín, Čert a káča, Rusalka, Armida, Nevěsta messinská, Šárka, Její pastorkyňa, Karlštejn, Dalibor, Dvě vdovy, Čertova stěna și Libuše, completate cu trei cântece din perioada renașterii naționale cehe din culegerea „Věnec ze zpěvů vlasteneckých” (1835–1844) cu acompaniament de pian de J. B. Foerster. Pentru prima dată este publicată aici scena Beatrice, inedită până acum, din opera Nevěsta messinská de Fibich. Alături de Podvalová apar Jan Konstantin, Jindřich Blažíček, Marta Krásová, Ivo Žídek, Jaroslav Gleich, Zdeněk Otava, Štěpánka Jelínková și alții; Orchestra orașului Praga FOK și orchestra Teatrului Național sunt dirijate de Rudolf Vašata, Zdeněk Chalabala, Jaroslav Krombholc, František Škvor, Zdeněk Folprecht, Otakar Jeremiáš și Karel Nedbal.
Melodii
2. V Čechách, tam já jsem rozená (Václav Josef Rosenkranz)
3. Čechové jsou národ dobrý (Heřman Skřivan)
4. Jakobín: 2. dějství - výstup 5 - My cizinou jsme bloudili (Antonín Dvořák)
5. Čert a Káča: 3. dějství - výstup 1 - Jak smutno v zámku (Antonín Dvořák)
6. Rusalka: 2. dějství - Vám v očích divný žár se zračí (Antonín Dvořák)
7. Armida: 2. dějství - Ó srdce, ztiš svůj tlukot smělý (Antonín Dvořák)
8. Nevěsta messinská: 2. dějství - výstup 1 - Zda on to? … Ó, proč jsem opustila celu svou (Zdeněk Fibich)
9. Šárka: 2. dějství - V této samotě divoké (Zdeněk Fibich)
10. Její pastorkyňa: 2. dějství - Co chvíla... A moment (Leoš Janáček)
11. Karlštejn: 3. dějství - Šárka, Karel (Vítězslav Novák)
12. Dalibor: 1. dějství - Pohasl den, již chýlí se k noci (Bedřich Smetana)
13. Dalibor: 2. dějství - Jak je mi? (Bedřich Smetana)
14. Dalibor: 2. dějství - Ó nezapřel jsi hrdiny (Bedřich Smetana)
15. Dvě vdovy: 1. dějství - Samostatně vládnu já (Bedřich Smetana)
16. Čertova stěna: 2. dějství - Jenom tvá drahá, jasná tvář (Bedřich Smetana)
17. Libuše: 1. dějství - Bohové věční, slyšte prosbu mou (Bedřich Smetana)
18. Libuše: 3. dějství - Mír buď mezi vámi (Bedřich Smetana)
19. Libuše: 3. dějství - Slavné proroctví (Bedřich Smetana)
