Paul Kersey (Bruce Willis) este un chirurg de succes care a reuşit în viaţă tot ceea ce şi-ar fi putut dori. Are o carieră fascinantă, o familie minunată şi un cămin frumos. Totul se schimbă însă când nişte hoţi îi pătrund în casă: soţia lui Paul moare în urma atacului, iar fiica sa rămâne în comă la spital. Lumea lui Paul se prăbuşeşte, iar deoarece poliţia nu face progrese în anchetă, el îşi procură o armă şi porneşte pe străzile oraşului pentru a salva vieţi nevinovate şi a-i pedepsi pe infractori. Chicago are un nou erou, unul care crede că dreptatea există încă.
Distribuţie: Bruce Willis, Elisabeth Shue, Vincent D'Onofrio, Dean Norris, Camila Morrone, Jack Kesy, Len Cariou, Kirby Bliss Blanton, Mike Epps, Kimberly Elise, Beau Knapp, Ronnie Gene Blevins, Andreas Apergis, Ian Matthews, Nathaly Thibault, Melantha Blackthorne, Gouchy Boy, Dawn Ford, Stephanie Janusauskas, Christopher Tyson, Jason Cavalier, Julia Dawi, Richard Esteras
Regia: Eli Roth
Imagine: Rogier Stoffers
Muzică: Ludwig Göransson
Scenariu: Joe Carnahan, Wendell Mayes
Durată: 107 minute
Formate audio: în limba cehă DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1
Subtitrări: în limba cehă
Format imagine: 16:9 / 1920x1080 / 2,39:1