Ce se şopteşte
Două bârfitoare pe o bancă în parc zăresc un tânăr, iar una îi povesteşte celeilalte istoria lui. Mama sa, Helena (J. Štěpničková), fusese în tinereţe o studentă frumoasă şi talentată la cântare la conservator. Colegul ei, compozitorul Vilém Gregor (H. Haas), este îndrăgostit platonic de ea; însă Helenei îi place şarmantul Martin (J. Budský), iar când împrejurările îi aduc împreună la petrecerea de absolvire, ea rămâne cu el peste noapte. A doua zi, Martin pleacă grăbit la Paris şi nu mai dă niciun semn de viaţă. Noaptea nu rămâne fără urmări, iar pe Helena, aflată într-o situaţie disperată, o salvează Vilém, care ştie totul şi îi propune căsătoria. Familia trăieşte fericită opt ani, dar dintr-o dată Martin reapare pe neaşteptate.
Profesorul Jărci
Jarča (Hana Vítová), fiica unui moşier care pică la examene, se întoarce acasă pentru vacanţă. Nu ştie că tatăl ei a angajat un nou vizitiu pentru munca de vară — un tânăr care îi salvase viaţa îmblânzind nişte cai speriaţi (Gustav Nezval). Moşierul (Theodor Pištěk) se ataşează de băiat, iar când descoperă că este şi instruit, îi încredinţează educaţia Jărci şi pregătirea pentru reexaminarea la germană. La început, fata se poartă cu dispreţ faţă de vizitiu, dar tânărul chipeş şi harnic îi cucereşte inima treptat. Şi nici nu bănuieşte ce surpriză o aşteaptă la întoarcerea la şcoală.... Chiar în primul său film, Gustav Nezval a strălucit; îi secundează excelent duo-ul Plachta - Pešek, iar distribuţia este dominată de Bedřich Veverka în rolul fiului îngâmfat al unui moşier bogat.
Sunet: CZ 2.0
Subtitrări: CZ pentru hipoacuzici
Ţara de origine: Cehoslovacia
Gen: Ceh, Pentru nostalgici, Romantic