Ultima parte a trilogiei Anii fatidici ai împărătesei prezintă amurgul vieţii iubitei împărătese. Sissi îşi petrece timpul în Ungaria fără Franz Josef, reţinut la Viena de treburile de stat. Sissi doreşte să câştige de partea Habsburgilor nobilimea răzvrătită. În timpul şederii în Ungaria, Sissi se îmbolnăveşte de o afecţiune pulmonară, motiv pentru care pleacă spre sud pentru a se vindeca. După convalescenţă, cuplul imperial se îndreaptă spre Italia pentru a îmbunătăţi relaţiile cu nobilimea italiană. La Scala din Milano însă, în loc de nobili, soseşte doar servitorimea...
Dublaj: produs de ČNTS Nova în anul 1996, în versiunea cehă: Zora Bösserlová (Romy Schneider), Jiří Dvořák, Aranka Lapešová, Jaroslav Dufek, Ludmila Slancová, Maxmilián Hornyš, Zdeněk Bureš, Eva Gorčicová, Luboš Ondráček, Jana Musilová, Jiří Brož, Zuzana Slavíková, Ladislav Lakomý, Zdeněk Dvořák, Petr Jančařík, Drahomíra Hofmanová, Lenka Filipová-Kudelová, Oldřich Slavík
Durată: 104 min.
Sunet: DD 2.0 în limba cehă, DD 2.0 în limba slovacă, DD 2.0 în limba germană
Subtitrări: subtitrări cehe încorporate pentru pista audio în limba germană
Imagine: color 4:3 (remasterizat)
