Debarcarea în Normandia a fost o mare operaţiune a forţelor aliate, menită să transporte soldaţii americani discret şi rapid în spatele liniilor inamice. Soldaţii erau hotărâţi să lupte şi aveau un antrenament solid, totuşi nimic nu i-a putut pregăti pentru ce îi aştepta pe Omaha Beach în Normandia. Puţini dintre ei au supravieţuit bătăliei pentru această mică fâşie a coastei franceze. Căpitanul John Miller era conştient de pericolele care îi pândeau. Cu greu şi-ar fi putut imagina însă că următoarea sa misiune va fi cea mai grea din întreaga sa carieră...
Distribuţie: Tom Hanks, Tom Sizemore, Edward Burns, Barry Pepper, Adam Goldberg, Vin Diesel, Giovanni Ribisi, Jeremy Davies, Matt Damon, Ted Danson, Paul Giamatti, Dennis Farina, Joerg Stadler, Max Martini, Dylan Bruno
Dublaj în limba cehă: Aleš Procházka , Pavel Kříž, Libor Terš, Pavel Chalupa, Luděk Čtvrtlík, Antonín Navrátil, Ludvík Král, Radovan Vaculík, Michal Jagelka, Jiří Hromada, Vladislav Beneš, Vladimír Fišer, Martin Kolár, Jiří Schwarz, Bohdan Tůma, Jiří Kvasnička, Jaroslav Toť, Hynek Votoček, Jiří Valšuba, Ivo Novák, Rudolf Kubík, Daniel Pick
Regie: Steven Spielberg
Imagine: Janusz Kaminski
Muzică: John Williams
Scenariu: Robert Rodat
Producţie: Ian Bryce, Bonnie Curtis, Kevin De La Noy, Mark Gordon, Mark Huffam, Gary Levinsohn, Allison Lyon Segan, Steven Spielberg
Formate de imagine: 1,78:1 / 16:9 FF
Formate audio UHD: în limba cehă DD 5.1 / în limba engleză DD 5.1 / în limba engleză Dolby Atmos / în limba cantoneză 2.0 / în limba mandarină (Taiwan) 2.0 / în limba maghiară DD 5.1 / în limba polonă 2.0 / în limba rusă 2.0 / în limba tailandeză DD 5.1 / în limba turcă DD 5.1
Subtitrări UHD: cehă, engleză, arabă, estonă, ebraică, hindi, islandeză, cantoneză, coreeană, lituaniană, letonă, maghiară, malaeziană, mandarină, mandarină (Taiwan), polonă, portugheză (Europa), română, rusă, greacă, tailandeză, turcă
(Saving Private Ryan)
1998 / Război / 169 minute / SUA
