Papetarul Cyril Putička îşi conduce cu sârguinţămica sa prăvălie. Şi-a crescut singur cei doi fii şi fiica Konstantina. Copiii îl conving să se mute la Praga, unde poate să se bucure de o odihnă bine meritată. Putička se plictiseşte foarte tare în noul mediu şi îşi găseşte un post de ajutor într-o papetărie a tinerei văduve Jarmila Valentová. Cu priceperea sa, o ajută să-şi înflorească afacerea. Fiii îl împiedică să practice această ocupaţie pe care o consideră nedemnă şi, în cele din urmă, se despart de el în termeni răi. Putička se căsătoreşte cu Jarmilka şi împreună deschid mai multe filiale. După cinci ani, vin copiii, care între timp au eşuat în căsătorie şi în afaceri. Tatăl şi Jarmila îi primesc şi le asigură un nou viitor.
producţie Filmexport: Da
durată: 88 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1942
studio: Lucernafilm
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 7.2.1943
regie: Vladimír Slavínský
scenariu: Vladimír Slavínský
subiect: Augustin Sedláček
imagine: Josef Střecha
scenograf: Jan Zázvorka
muzică: Josef Dobeš
distribuţie: Vlasta Burian, Věra Ferbasová, Raoul Schránil, Antonín Streit, Zita Kabátová, Jaroslav Marvan, Antonie Langrová, Antonín Strnad, Růžena Šlemrová, Marie Blažková, Rudolf Deyl, František Filipovský
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici, în limba engleză
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052294603