La fel ca în debutul său Cântecul porumbelului cenuşiu, Stanislav Barabáš răspunde evenimentelor celui de-al Doilea Război Mondial şi ale Insurecţiei Naţionale Slovace. Doi prieteni – partizani – târăsc prin munţii ostili un prizonier german şi pe ei înşişi. Între ei apar conflicte serioase şi mai puţin serioase, deasupra cărora planează necontenit moartea. Vremurile şi situaţia îi pun pe protagonişti în poziţii în care unul nu îl poate ignora pe celălalt, ba chiar trebuie să îl şi asculte. Indiferent dacă e prieten sau duşman. Vizualizarea lui Vincent Rosinec a transformat nesfârşitul peisaj alb într-un mediu cinematografic captivant. Personajele se evidenţiază uneori, alteori se pierd în marea îmbrăţişare a naturii. În rolurile principale s-au remarcat extraordinarii Ivan Rajniak şi Vlado Müller.
Regie: Stanislav Barabáš
Scenariu: Ivan Bukovčan
Imagine: Vincent Rosinec
Muzică: Zdeněk Liška
Montaj: Maximilián Remeň
Distribuţie: Vlado Müller [Ondrej], Ivan Rajniak [Stašek], Axel Dietrich [prizonierul Hans Joachim Gruber], Ewa Krzyzewska [femeia Ryba, voce: Viera Strnisková], Radovan Lukavský [locotenent-major german, voce: Hugo Kaminský], Jozef Sorok [locotenentul german Werner, voce: František Gervai], Pavol Benca [tancher german], Hans Brückner [tancher german], Anton Drobný [tancher german], Pavel Feigler [tancher german], Emil Garbár [tancher german cu câine], Štefan Chmel [tancher german], Rudolf Kekely [tancher german], Koloman Matušík [tancher german], Ondrej Struhár [tancher german], František Török [tancher german]
Audio: în limba slovacă 2.0 mono
Subtitrări/Subtitles: SLOVACĂ / ENGLISH-ENGLEZĂ
Format imagine/Format: 4:3
Durată totală/Running time: 96 min.
