Acest thriller poliţist francez de acţiune se petrece în anul 1912, când la Paris a început să apară o brigadă motorizată de poliţie. O parte din brigadă, condusă de comisarul de poliţie Valentin (Clovis Cornillac), investighează o serie de cazuri care implică atacuri anarhiste, corupţie poliţienească şi fraude financiare internaţionale.
Distribuţie: Clovis Cornillac, Diane Kruger, Edouard Baer, Olivier Gourmet, Stefano Accorsi, Jacques Gamblin, Thierry Frémont, Léa Drucker, Gérard Jugnot
Sunet: DD 5.1 în limba cehă, în limba franceză
Durată: 123 de minute
Imagine: 16:9 color