Lukáš Hlavica este un actor ceh de radio și televiziune, actor de dublaj și regizor de teatru și radio.
Cartea audio Přehodit řeku pe CD prezintă romanul lui Ilja Kučera ml., care descrie soarta reală a lui Rudolf Formis, un fugar german și tehnician radio, care, la granița dintre anii 1934 și 1935, ascuns într-un mic hotel Záhoří pe teritoriul actualului baraj Slapy, a transmis, dintr-o stație radio construită de el însuși, emisiuni antinaziste către patria sa. În ianuarie 1935 a fost localizat de agenții serviciului nazist de informații Sicherheitsdienst și asasinat. Povestea reală a inginerului se împletește în roman cu povestea literară a unui jurnalist care, lucrând la o carte despre aceste evenimente, întâlnește o femeie tânără și descoperă asemănările dintre lumea anilor treizeci și cea de astăzi. Durata cărții audio este de 7 ore și 53 de minute.
Înregistrarea este în limba cehă.
