Paznicul de cale ferată Douša şi soţia sa Anna salvează viaţa tânărului Ferda, care încearcă să se sinucidă aruncându-se sub tren din cauza unui amor nefericit. În timpul salvării, Douša alunecă pe taluz şi, la scurt timp după aceea, îşi pierde auzul. Ferda uită repede de tristeţea sa şi începe să o curteze pe Anna, pe care o seduce. Într-o zi, aceasta i se confesează soţului, neştiind că auzul i se revenise deja...
Josef Rovenský, care a regizat filmul, nu a apucat, din păcate, să vadă premiera. Lucrările de finalizare au fost efectuate în locul său de Jan Sviták. Acesta este primul şi, se spune, cel mai bun ecranizare a cărţii lui Kopta. Calitatea operei originale este dovedită şi de faptul că a fost ecranizată din nou în 2008, cu Karel Roden în rolul principal, şi chiar în SUA în 1951 de Hugo Haas, care a jucat el însuşi rolul principal.
durată: 68 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1937
studio: Elekta
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 3. 12. 1937
regie: Josef Rovenský
scenariu: Otakar Vávra, Josef Kopta
sursă: Josef Kopta - roman Paznicul nr. 47
imagine: Karel Degl
scenograf: Ferdinad Fiala
muzică: Josef Dobeš
distribuţie: Jaroslav Průcha, Marie Glázrová, Karel Veselý, Ladislav Boháč, František Kovářík, Alois Dvorský, Milka Balek-Brodská, Slávka Holakovská, Zdeněk Hora
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack
EAN: 8595052210009
