A doua adaptare cinematografică a operei lui Ladislav Ballek, după Pomocník, se desfăşoară într-un sat fictiv de frontieră din sudul Slovaciei, la scurt timp după al Doilea Război Mondial, când graniţele dintre state abia se trasau pe hărţi. În a doua jumătate a anilor '40 pătrundem prin rememorările retrospective ale unui scriitor de patruzeci de ani despre propria copilărie. Perioada nesigură, lupta dintre vameşi şi contrabandişţi, precum şi personajele pitoreşti ale Slovaciei multiculturale de sud sunt privite astfel prin ochii unui băieţel de cinci ani.
Regie: Stanislav Párnický
Scenariu: Jozef Heriban, Jozef Slovák
Imagine: Laco Kraus
Distribuţie: Peter Zeman, Jiří Bartoška, Magda Vášáryová, Zdena Studenková
Audio: în limba slovacă 2.0 mono
Subtitrări/Subtitles: SLOVACĂ / ENGLISH-ENGLEZĂ
Format imagine/Format: 4:3
Durată totală/Running time: 97 min.