Graeme (Simon Pegg) şi Clive (Nick Frost) au venit în America în vacanţă, dorind să viziteze toate locurile celebre pentru presupusele apariţii ale OZN-urilor. Călătoria decurgea conform planului, până când au dat peste eroul titular. Deşi, ca orice ufologi adevăraţi, credeau cu tărie în existenţa extratereştrilor, Paul i-a luat prin surprindere. Deşi arată ca un tipic „extraterestru", se comportă ca un adolescent imatur, adică exact ca Graeme şi Clive, doar cu un strop de dezinvoltură americană în plus. După o perioadă iniţială de tatonare, descoperă că se înţeleg destul de bine, astfel că Graeme şi Clive îi oferă lui Paul să-l ducă într-un loc „undeva prin păduri", unde îl vor prelua ai săi. Idila prietenească este însă serios perturbată de două ameninţări externe. Când un extraterestru îţi scapă, îl cauţi cu orice preţ — aceasta este misiunea unui agent al unei agenţii guvernamentale secrete (Jason Bateman), care are la dispoziţie doi subalterni incompetenţi şi o şefă irascibilă la telefon. Pericolul numărul doi îl reprezintă un fanatic religios morocănos, căruia trio-ul nostru i-a răpit din greşeală fiica destul de atrăgătoare (Kristen Wiig), iar acesta încearcă s-o recupereze cu ajutorul unei puşci încărcate.
Distribuţie: Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Jane Lynch, Jeffrey Tambor, Blythe Danner, David Koechner, Jesse Plemons, John Carroll Lynch, Sigourney Weaver, Mia Stallard, Joe Lo Truglio, J. Todd Anderson, Joy Sudduth, David Fernandez Jr., Jeremy Owen, David House, Mike Miller, Mark Sivertsen, Patrick Mackie, Joe Berryman
Regia: Greg Mottola
Imagine: Lawrence Sher
Muzica: David Arnold
Scenariu: Nick Frost, Simon Pegg
Formate audio: în limba cehă DTS Digital Surround 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba maghiară DTS Digital Surround 5.1 / comentariu în limba polonă Dolby Digital 5.1 / în limba thailandeză Dolby Digital 5.1 / în limba turcă Dolby Digital 5.1
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, croată, maghiară, poloneză, română, slovenă, thailandeză, turcă
Formate imagine: 16:9 / 2,35:1 / 1080p
Durata filmului: 104 min
Bonusuri:
• Evoluţia lui Paul
• Cine naiba este Adam Shadowchild?
• Grimasele proaste ale lui Simon
• Galerie de cadre ratate
• Comentarii ale actorilor şi creatorilor Simon Pegg, Nick Frost, Bill Hader, regizorul Greg Mottola şi producătoarea Nira Park
