Líza Irovská a primit, datorită unei burse oferite de soţii Karas, posibilitatea de a studia într-un pension mănăstiresc. Aici îşi face câteva prietene şi se dedică studiului cântului sub îndrumarea Mater Filomeny. La una dintre slujbele de duminică îl cunoaşte pe dr. Tomáš Lepař. Cei doi se îndrăgostesc unul de celălalt, însă familia doctorului doreşte ca Tomáš să se căsătorească cu bogata şi mândra Jelena Pechlová. Tomáš îşi urmează însă propria voinţă şi o doreşte doar pe iubita sa modestă, Líza. Líza visează să devină cântăreaţă. Dr. Lepař îi propune totuşi căsătoria şi îşi exprimă dorinţa ca ea să renunţe la visul său şi să devină asistentă medicală la sanatoriul din Ptačice, pe care el îl va conduce. Cum va decide Líza? Se va întoarce la Ptačice, unde a trăit atât de multe?
producţie Filmexport: Da
durată: 101 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1939
studio: Europa
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 10. 2. 1939
regie: Václav Binovec
scenariu: Václav Wasserman
sursă: Růžena Utěšilová - roman Líza Irovská
imagine: Jaroslav Tuzar
decorator: Štěpánk Kopecký
muzică: Josef Dobeš
distribuţie: Zdenka Sulanová, Antonie Nedošinská, Eva Prchlíková, Vlasta Hrubá, Eliška Pleyová, Theodor Pištěk, František Kreuzmann, Josef Kemr, Zita Kabátová, Adina Mandlová, Jaroslav Marvan, Růžena Šlemrová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052297086