Líza Irovská are ocazia să studieze cântul la un pension mănăstiresc. La una dintre slujbele de duminică, îl cunoaşte pe dr. Tomáš Lepař. Între ei se aprinde o scânteie şi amândoi se îndrăgostesc. Familia doctorului îi doreşte o mireasă bogată, dar el insistă că o va lua de soţie numai pe Líza. Îi propune Lízei căsătoria şi îşi exprimă dorinţa ca ea să renunţe la visul său şi să devină îngrijitoare la sanatoriul din Ptačice, pe care el îl va conduce. Cum va decide Líza?
durată: 101 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1939
studio: Europa
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 10. 2. 1939
regie: Václav Binovec
scenariu: Václav Wasserman
sursă literară: Růžena Utěšilová - romanul Líza Irovská
imagine: Jaroslav Tuzar
scenograf: Štěpánk Kopecký
muzică: Josef Dobeš
distribuţie: Zdenka Sulanová, Antonie Nedošinská, Eva Prchlíková, Vlasta Hrubá, Eliška Pleyová, Theodor Pištěk, František Kreuzmann, Josef Kemr, Zita Kabátová, Adina Mandlová, Jaroslav Marvan, Růžena Šlemrová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack