Al doilea episod din legendarul Švejk al lui Hašek începe cu plecarea lui Švejk şi a locotenentului Lukáš spre České Budějovice. Pe drum, Švejk reuşeşte din greşeală să oprească trenul; este dat jos şi porneşte pe jos în faimoasa anabază de la Putim. Să ajungă la timp în gară la Budějovice nu este însă tocmai simplu… Švejk este interpretat din nou în mod magistral de Rudolf Hrušínský, care a dat acestui personaj o întruchipare cu adevărat de neuitat.
durată: 90 min.
culoare: color
anul producţiei: 1957
studio: Studioul de film Barrandov
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 3.1.1958
regie: Karel Steklý
scenariu: Karel Steklý
sursă literară: Jaroslav Hašek - Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
imagine: Jan Roth
scenograf: Karel Škvor
muzică: Jan Seidl
distribuţie: Rudolf Hrušínský, Svatopluk Beneš, Miloš Nedbal, Jaroslav Marvan, Fanda Mrázek, Jaroslav Vojta, Alois Dvorský, Jana Kovaříková, František Černý, František Šlégr, František Filipovský, Václav Trégl, Milan Neděla
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: cehă pentru surzi, engleză, germană
tip suport: DVD-5, digipack
EAN: 8595052210191
bonusuri: fotografii, biografie şi filmografie, film despre film „Raport despre împăratul-domn", documentaţie din epocă
