În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, mândria marinei japoneze, cuirasatul Yamato, împreună cu celelalte nave ale flotei combinate, navighează prin Mările Sudului în apropierea Insulelor Truk. Sublocotenentul Kaido este unul dintre ofiţerii care servesc pe Yamato în prima linie a bătăliilor navale, în timp ce iubita sa, Chie, îi aşteaptă întoarcerea în oraşul lor natal. Fuseseră îndrăgostiţi, dar Kaido, din cauza viitorului incert, nu şi-a mărturisit niciodată dragostea faţă de Chie şi, în schimb, a intrat în slujba patriei sale. Cu toate acestea, poartă mereu fotografia ei în buzunarul de la piept al cămăşii. Într-o zi, flota combinată zăreşte ceva ce este luat iniţial drept un submarin inamic şi se deschide focul. Atacul reuşeşte, însă ceea ce se scufundă în adâncuri nu este deloc un submarin, ci o uriaşă monstruozitate marină care va provoca ulterior o catastrofă întregii flote.
Sunet: Stereo 2.0 în limba cehă, în limba japoneză
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 81 de minute
Imagine: 16:9