Micul Edmond se cufundă atât de adânc în lectura unei poveşti, încât se trezeşte brusc în interiorul ei… Transformat într-un pui de pisică alb ca zăpada, devine conducătorul unei expediţii în căutarea lui Chanticleer – un cocoş cu voce de aur. Plouă, plouă şi tot plouă – întregul pământ este ameninţat de potop. Numai cocoşul poate, prin cântecul său, să cheme soarele şi să îi salveze pe toţi. Cocoşul îngâmfat, jignit de indiferenţa celor din jur, a dispărut, astfel că Edmond – pisicuţa – şi noii săi prieteni pornesc într-o căutare plină de pericole. Pe drum trebuie să înfrunte şi o bufniţă rea – Ducesa, stăpâna întunericului. Iar cocoşul, „regele rock and roll-ului", asemănător cu Elvis Presley, nu bănuieşte încă ce misiune importantă îl aşteaptă…
Regia: Don Bluth, Dan Kuenster
Distribuţie: Phil Harris, Christopher Plummer, Eddie Deezen, Stan Ivar, Ellen Greene, Glen Campbell, Sorrell Booke, Christian Hoff, Sandy Duncan
Scenariu: David N. Weiss
Imagine: Robert Paynter
Muzică: Robert Folk
Sunet: în limba cehă DD 2.0, în limba slovacă DD 2.0, în limba engleză DD 2.0
Durată: 72 minute
