În casa „La Cele Două Sori" trăiesc oamenii din Povestirile din Malá Strana ale lui Neruda. Sunt personaje omeneşti, simple şi grave. Este o lume mică în sine, cu propriile drepturi, legi şi slăbiciuni. Aici se află doamna Bavorová şi domnul Bavor, veşnici sclavi ai băcăniei lor, şi fiul lor Václav, un zăpăcit şi poet pe care nu-l înţelege nimeni. Václav lucrează la un plictisitor post în biroul imperial şi visează la o carieră de jurnalist. Proprietarii Ebrovi duc o viaţă costisitoare care i-a adus în datorii. Din situaţia dificilă i-ar putea salva un pretendent bogat al fiicei lor, însă, după cum se va dovedi, acesta este îndatorat chiar mai mult decât ei înşişi. Povestea este un caleidoscop colorat de personalităţi care trăiesc în liniştita casă şi destinele lor. Iubitorii de animale vor fi cu siguranţă încântaţi de graurul dresat al proprietarului, căruia îi place să se scalde în vasul cu apă!
producţie Filmexport: Da
durată: 91 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1947
studio: Compania Cinematografică Cehoslovacă
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 22. 8. 1947
regie: Jiří Krejčík
scenariu: Jiří Krejčík, J. A. Novotný
idee originală: Karel Vetter, J. A. Novotný
sursă literară: Jan Neruda - cartea Povestiri din Malá Strana
imagine: Václav Hanuš
scenograf: Jan Zázvorka
muzică: Jiří Šust
distribuţie: Jaromír Spal, Jaroslav Průcha, Jarmila Kurandová, František Kreuzmann, Světla Svozilová, Blanka Waleská, Zdena Matějíčková, J. O. Martin, Meda Valentová, Karel Höger
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052295013
