O nouă poveste despre poeţi care au din nou necazuri. De data aceasta, povestea se învârte în jurul prietenilor nedespărţiţi Štěpán şi Kendy, în vremea liberului antreprenoriat. Medicul Štěpán este concediat din spital din cauza limbii sale ascuţite şi devine şomer. Şi aici apare cea mai mare problemă: Štěpán nu vrea să-şi exploateze pacienţii şi doreşte să rămână fidel acestei filozofii. Foştii săi colegi nu au astfel de principii morale, astfel că fac afaceri şi câştigă bani fără probleme, în timp ce Štěpán abia supravieţuieşte. În cele din urmă, însă, o întâlneşte pe o fată, farmacista Ute, care pare să devină sensul vieţii lui...
Distribuţie: Pavel Kříž, David Matásek, Eva Vejmělková, Josef Somr, Jana Hlaváčová, Míla Myslíková, Tereza Brodská, Lenka Kořínková, Barbora Štěpánová, Ondřej Vetchý
Regia: Dušan Klein
Durata: 104 min.
Sunet: DD 5.1 în limba cehă, DD 2.0 în limba cehă
Subtitrări: În limba cehă pentru persoane cu deficienţe de auz
Materiale suplimentare:
- Filmografie (Dušan Klein, Pavel Kříž, David Matásek, Tereza Brodská, Míla Myslíková, Lenka Kořínková, Ondřej Vetchý),
- Interviuri (Ladislav Pecháček, Lenka Kořínková)/
