Când şeful serviciului secret Louis Toulouse află că adjunctul său, colonelul Bernard Milan, încearcă prin intrigi să-i ia locul, îi întinde o capcană. Îl însărcinează pe colaboratorul Perrache să aleagă la aeroport o persoană oarecare, pe care să o prezinte drept agent secret. Perrache îl alege pe primul violonist al unei orchestre simfonice, Françoise Perrin, care soseşte de la München cu un pantof negru şi unul maro. Bodyguarzii săi devin Pouchet şi Chaparon. Din momentul în care intră în aerogară, Perrin este urmărit permanent atât de Pouchet şi Chaparon, cât şi de oamenii lui Milan conduşi de Botrel. Milan îi plasează microfoane şi camere în apartament. Despre tot ce se petrece în jurul său, Perrin nu are nicio bănuială. Singurul lucru care îl preocupă este iubita sa, Paullette, harpistă şi soţie a colegului său din orchestră, Maurice, cu care se întâlneşte în secret. Maurice nu ştie nimic, până când opreşte în spatele furgonetei lui Milan, unde aceştia ascultă înregistrările din apartamentul lui Perrin exact în momentul în care Paullette se află la el. Maurice descoperă că în acel moment Paullette era acasă, şi Perrin îi spune că are halucinaţii. Perrin scapă din întâmplare din toate cursele lui Milan. Milan consideră că Perrin îi duce de nas şi râde de ei. Trimite la Perrin agenta Christine, pentru a-l seduce şi a obţine informaţii de la el. Cei doi petrec o noapte împreună, dar nici această acţiune nu reuşeşte, iar Perrin şi Christine se îndrăgostesc unul de celălalt. Milan ordonă răpirea lui Perrin. Perrache îi mărturiseşte lui Toulouse că se teme că oamenii lui Milan l-ar putea ucide pe Perrin. Toulouse este mulţumit, considerând că Perrin şi-a îndeplinit deja misiunea. Ordonă retragerea bodyguarzilor personali. Perrache îi roagă totuşi să îl supravegheze mai atent. În apartamentul lui Perrin se adună atât oamenii lui Milan, cât şi Pouchet cu Chaparon, şi se împuşcă între ei — singurul supravieţuitor rămâne Pouchet.
Regia: Yves Robert
Distribuţie: Pierre Richard, Bernard Blier, Jean Rochefort, Mireille Darc, Colette Castel, Jean Carmet, Yves Robert, Robert Dalban, Paul Le Person, Michel Duchaussoy, Tania Balachova, Maurice Barrier, Roger Caccia, Robert Castel, Xavier Gélin, Bernard Charlan, Marcel Gassouk, Stéphane Bouy, Claudine Beccarie, Jean-Michel Molé, Jean Obé, Arlette Balkis, Jean Saudray
Sunet: în limba cehă 2.0, în limba franceză 2.0
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 86 de minute