Karel Vlach a fost un dirijor, șef de orchestră și aranjor ceh care și-a fondat orchestra de swing în 1938. Prin ansamblul său s-au perindat numeroși compozitori, instrumentiști și aranjori importanți ai scenei de jazz cehă. Vlach a aranjat și dirijat, de asemenea, muzica pentru multe filme cehești, iar în 1958 a lansat carierele vocale ale lui Yvetta Simonová și Milan Chladil.
Albumul dublu Legenda pe 2 CD-uri prezintă o selecție de 45 de înregistrări cu orchestra lui Karel Vlach. Include hituri interpretate de vocaliști de top ai timpului – Láska bláznivá și C'est la vie interpretate de Karel Gott, Žít jen žít și Árie měsíce interpretate de Waldemar Matuška, To se ti pouze zdá interpretate de Helena Vondráčková, Hvězdný prach interpretate de Eva Pilarová sau Čas na prázdniny interpretate de Hana Hegerová. Sunt reprezentați și Marie Rottrová, Věra Špinarová, Marta Kubišová, Hana Zagorová, Václav Neckář, Yvetta Simonová, Milan Chladil și alții. Compilația se încheie cu piesa specială a lui Zdeněk Svěrák, Svatební pochod aneb Pojď, Járo, do chomoutu.
Melodii
CD1
1. Karel Got, Marie Rottrová, Jitka Zelenková a Jana Robbová – Lady Carneval
2. Václav Neckář – Lékořice
3. Waldemar Matuška – Árie měsíce
4. Karel Gott a Marie Rottrová – Tam za vodou v rákosí
5. Helena Vondráčková, Naďa Urbánková a Hana Zagorová – Život je jen náhoda
6. Milan Chladil – O, lady Mary
7. Yvetta Simonová – Sen lásky
8. Věra Špinarová – Náš prima den
9. Karel Gott – Tam, kde šumí proud
10. Hana Hegerová – Čas na prázdniny
11. Waldemar Matuška – Žít jen žít
12. Eva Olmerová – Jdou, léta jdou
13. Yvetta Simonová, Marie Rottrová, Milan Chladil a Jiří Štědroň – Ten, kdo nemá rád
14. Yvetta Simonová a Milan Chladil – S čertem si hrát
15. Waldemar Matuška a Karel Štědrý – Mám malý stan
16. Helena Vondráčková – To se ti pouze zdá
17. Yvetta Simonová – Můj balón
18. Milan Chladil, Yvetta Simonová, Jitka Zelenková a Milan Drobný – Tam v dáli nad řekou
19. Marie Rottrová – Jen hloupí se loučí s láskou
20. Karel Gott – C'est la vie
21. Eva Pilarová – Hvězdný prach
22. Milan Chladil, Yvetta Simonová, Milan Drobný a Marie Rottrová - Je nás jedenáct
CD2
1. Karel Gott – Láska bláznivá
2. Hana Zagorová – Ďábel
3. Yvetta Simonová a Milan Chladil – Nač jsou hádky
4. Karel Gott a Jana Robbová – Bum, bum, bum
5. Waldemar Matuška – Oslí serenáda
6. Eva Pilarová – Zastavte čas!
7. Jiří Štědroň – Chodím pozdě spát
8. Marta Kubišová – Já a můj syn
9. Václav Neckář – Zpívej si se mnou
10. Helena Vondráčková – Za pět minut pět
11. Milan Chladil – Ančí tančí
12. Jitka Zelenková - A náhle z dámy bývá tramp
13. Karel Černoch – Tak na zdraví nám všem
14. Yvetta Simonová – Klíč k ráji
15. Petr Rezek - Sen o dívce s plavými vlasy
16. Judita Čeřovská – Sám pod svou hvězdou
17. Karel Hála – Stupínky do nebe
18. Naďa Urbánková a Milan Drobný – Zpívám si baladu
19. Laďka Kozderková – Tobě věrná jsem, i když po svém
20. Karel Gott – Já už vím
21. Yvetta Simonová a Milan Drobný – Teď už je ráno
22. Miroslav Horníček a Miloš Kopecký – Komedianti jedou
extra track
23. Zdeněk Svěrák – Svatební pochod aneb Pojď, Járo, do chomoutu
