În universul magic al lui Magix, vrăjitori şi războinici se înfruntă în numele binelui şi al răului. Un grup de cinci adolescente a fost ales să apere Magix-ul cu puterile lor magice împotriva întunericului şi a tiraniei. Sunt diabolice de inteligente, au un stil desăvârşit şi sunt zâne vrăjitoare. Sunt Winx Club!
Episoade:
17. Secrete pretutindeni (21:05)
18. Originea focului dragonului (22:32)
19. Căderea lui Magix (23:43)
| Dublaj: | produs în studioul S Pro Alfa.cz a.s de FTV Prima spol. s. r.o. în anul 2008, versiunea în limba cehă pregătită de: Klára Jandová, Zuzana Slavíková, Jolana Smyčková, Pavel Šrom, Jana Mařasová, Petr Vágner, René Slováčková, Tereza Taberyová, Lucie Vondráčková |
| Durată: | 67:21 min. |
| Sunet: | DD 2.0 în limba cehă DD 2.0 în limba slovacă |
| Subtitrări: | niciuna |
| Imagine: | color |
| Format imagine: | 4:3 |
