STALLONE vs DE NIRO
Doi boxeri veterani revin în ring pentru a se înfrunta în meciul final, decisiv. Promotorul de box Dante Slate Jr. (Kevin Hart, Gândeşte ca un bărbat) vine cu o ofertă pe care nu o pot refuza: să urce încă o dată între corzi şi să rezolve lucrurile odată pentru totdeauna.
În rolurile celor doi rivali de-o viaţă excelează câştigătorul Oscarului® Robert De Niro (Taurul furios, Terapie láskou) şi candidatul la acelaşi premiu Sylvester Stallone (seria Rocky, Expendables).
Distribuţie: Sylvester Stallone, Robert De Niro, Kevin Hart, Jon Bernthal, Kim Basinger, Alan Arkin, Griff Furst, Mykel Shannon Jenkins, Paul Ben-Victor, Michelle DeVito, Macsen Lintz, Han Soto, Camden Gray, Mike Tyson, Joey Diaz
Dublaj în limba cehă: Petr Pospíchal - Robert De Niro (Billy 'The Kid' McDonnen), Pavel Rímský - Sylvester Stallone (Henry 'Razor' Sharp), Filip Švarc - Jon Bernthal (B.J.), Martin Písařík - Kevin Hart (Dante Slate Jr.), Jaromír Meduna - Alan Arkin (Louis 'Lightning' Conlon), Zlata Adamovská - Kim Basinger (Sally), Zbyšek Horák - Jim Lampley (Jim Lampley), Pavel Šrom - Joey Diaz (Mikey), Bohdan Tůma - LL Cool J (Frankie Brite), Jakub Nemčok - Camden Gray (Trey), Bohuslav Kalva - Pat Russell (Arbitru), Antonín Navrátil, Zdeněk Mahdal, Marek Libert, Zdeněk Podhůrský, Libor Terš, Miroslava Součková, Petra Hanžlíková, Radka Stupková, Denisa Tůmová şi alţii....
Regie: Peter Segal
Imagine: Dean Semler
Muzică: Trevor Rabin
Scenariu: Tim Kelleher, Rodney Rothman
Formate audio: în limba cehă DD 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba maghiară DD 5.1 / în limba polonă 5.1 Voiceover / în limba rusă 5.1 Voiceover / în limba rusă DD 5.1 / în limba turcă 2.0 Dolby Surround
Subtitrări: cehă, engleză pentru hipoacuzici, arabă, ebraică, maghiară, polonă, română, rusă, greacă
Format imagine: 1,78 :1 / 16:9 FF
Materiale suplimentare:
• MAI MULTE MOMENTE AMUZANTE CU KEVIN HART
- În ring cu Kevin Hart
- Kevin Hart fără montaj
• LEGENDELE RINGULUI PREZINTĂ
- Tyson & Holyfield în ring
- Loviturile lui Larry Holmes
• Plus o introducere alternativă şi două finaluri alternative
2013 / Sport, Comedie / 113 minute / SUA
În vânzare din: 7. 5. 2014
