Fraţii Ivana şi Igor Petrů au o mare pasiune comună: fotbalul. Ivana îşi demonstrează zilnic măiestria fotbalistică pe un teren mic. Visul ei ar fi să devină membră a echipei de fotbal, din care antrenorul Svoboda îşi alege prietenii ei. Ivana nu are noroc însă, fetele nu joacă fotbal. Într-o zi, şansa ei soseşte. Unul dintre băieţi se accidentează în timpul unui meci decisiv şi atunci fratele ei Igor are o idee – Ivana este tunsă scurt şi vor face-o să treacă drept băiat. Din Ivana devine Ivan şi intră pe teren…Filmul a fost premiat de două ori în anul 1964 la cel de-al XVI-lea Festival Internaţional de Film pentru Copii şi Tineret de la Veneţia, iar un an mai târziu a obţinut primul premiu la festivalul de la Teheran (Iran).
durată: 64 min.
culoare: color
anul producţiei: 1963
studio: Studioul Cinematografic Gottwaldov
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 5.6.1964
regie: Josef Pinkava
scenariu: Milan Šimek, Josef Pinkava
subiect: Eva Kolářová
imagine: Jiří Kolín
scenograf: Marta Kaplerová
muzică: Milivoj Uzelac
distribuţie: Eva Járková, Vlastimil Vidlička, Jiří Kuděla, Vladimír Hönig, Rudolf Jurda, Eva Matalová, Miloslav Jakšík, Vojtěch Staša, Erika Hrnčířová, Eva Spáčilová
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack
