New York este un oraş periculos, plin de ucigaşi şi criminali. În inima sa trăieşte misteriosul Leon (Jean Reno), cel mai bun asasin plătit din New York, cunoscut drept un „curăţător" extrem de eficient. Într-o zi, vecinii săi sunt masacraţi de un agent DEA scăpat de sub control, iar Leon devine fără voia lui protectorul Mathildei (Natalie Portman), o fată de 12 ani care a fost singura supravieţuitoare a măcelului. Aceasta însă nu caută protecţie — ea doreşte răzbunare. Filmul Leon este de la început până la sfârşit încărcat de acţiune şi suspans. Bucuraţi-vă atât de versiunea cinematografică a acestei capodopere a genului acţiune, cât şi de versiunea extinsă a regizorului, ambele în format complet remasterizat.
Distribuţie: Jean Reno, Natalie Portman, Gary Oldman, Danny Aiello, Michael Badalucco, Ellen Greene, Elizabeth Regen, Frank Senger, George Martin, Jean-Hugues Anglade, Maiwenn, Samy Naceri, Jessie Keosian, Robert LaSardo, Stuart Rudin, Fred Fischer, Marc Andréoni, Geoffrey Bateman, Joseph Malerba, Arsene Jiroyan, Kent Broadhurst, Randy Pearlstein
Dublaj în limba cehă: Miloš Vávra - Jean Reno (Leon), Klára Šumanová - Natalie Portman (Mathilda), Alexej Pyško - Gary Oldman (Stansfield), Martin Kolár - Frank Senger (Tlusťoch), Jana Páleníčková - Elizabert Regen (sora Mathildei), Miroslava Součková - Ellen Greene (mama Mathildei), Bohdan Tůma - Peter Appel (Malky), Petr Štěpánek - Danny Aiello (Tony), Roman Hájek - Michael Badalucco (tatăl Mathildei), Filip Švarc - Abdul Hassan Sharif (taximetristul), Karel Richter - George Martin (recepţioner), Viola Zinková - Betty Miller (directoarea orfelinatului) + Jessie Keosian (doamna bătrână), Pavel Pípal - Keith A. Glascoe (Benny), Radovan Vaculík, Lucie Kožinová, Marek Libert, Michal Suchánek, Jaroslav Horák şi Jan Přeučil
Regie: Luc Besson
Imagine: Thierry Arbogast
Muzică: Eric Serra
Scenariu: Luc Besson
Formate audio: în limba cehă DTS-HD Master Audio 5.1 / în limba engleză DTS-HD Master Audio 5.1
Subtitrări: în limba cehă
Format imagine: 16:9 / 1920x1080 / 2,35:1
1994 / Poliţist, Dramă, Thriller / 106 minute / Franţa
În vânzare din: 4. 10. 2017
