Râul este povestea dramatică a lui Pavel, fiul primarului, care iubeşte natura splendidă a regiunii Posázaví. Într-o zi, el decide să îi facă o bucurie iubitei sale Pepinca. Aceasta provine dintr-o familie săracă şi nu a avut niciodată pantofi. În adâncul râului se află o ştiucă bătrână, pentru care hotelierul a pus o recompensă de 200 de coroane. Pavel hotărăşte să o prindă şi să îi cumpere Pepincăi pantofi şi o bluză. Pavel reuşeşte într-adevăr să prindă ştiuca, însă în timpul luptei înverşunate hainele îi plutesc la vale, iar câţiva plutaşi le găsesc mai jos şi tot satul crede că Pavel s-a înecat...
durată: 85 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1933
studio: Reitr
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 13.10.1933
regie: Josef Rovenský
scenariu: Jan Reiter, Josef Rovenský
idee originală: Jindřich Snížek
director de imagine: Jan Stallich
arhitect de decor: Ferdinand Fiala
muzică: Josef Dobeš
distribuţie: Jarmila Beránková, Václav Jalovec, Jaroslav Vojta, Hermína Vojtová, Jan Sviták, Rudolf Deyl st., Jan W. Speerger, Antonín Marlé, Bedřiška Wardasová, Jan Chaloupka, Emanuel Hříbal, Jaroslav Marvan
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiune lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici, în limba engleză
tip suport: DVD-5, digipack
