Hadimrška (Vlasta Burian) este un funcţionar bancar dintr-un oraş de provincie, care trebuie să salveze de la faliment o fabrică de discuri de gramofon. Tânărul său şef, Jiří Zlatník, se preocupă mai mult de o cântăreaţă de cabaret, Mici Angora, decât de afacere. Hadimrška năvăleşte în fabrică ca un tornad, cu cele mai bune intenţii de a pune cât mai repede totul în ordine, însă Mici nu renunţă atât de uşor şi încearcă prin tot felul de mijloace să îl discrediteze pe Hadimrška...
Distribuţie: Vlasta Burian, Meda Valentová, Otto Rubík, Jindřich Plachta, Eman Fiala, Čeněk Šlégl, Marie Grossová, Jaroslav Marvan, Viktor Nejedlý, Josef Novák, Světla Svozilová /1931, premieră 16. 10. 1931,
regia: Karel Lamač, Martin Frič,
durată: 91 min.,
sunet: DD 2.0 în limba cehă,
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici,
imagine: alb-negru 4:3