Al doilea episod începe la scurt timp după moartea celui mai mare bastard, Michal Dostál. Tatăl şi bunicul lui Michal sunt convinşi că profesorul Majer a stat în spatele uciderii tuturor celor trei elevi şi că şi-a răzbunat moartea surorii sale. Astfel, încep să îl terorizeze psihic pe Majer şi caută dovezi. Dovezi caută şi noul investigator de poliţie Karas, care preia cazurile de la investigatorul decedat Paleček. Karas simte imediat că ceva nu este în regulă în cazurile morţilor „Bastarzilor" şi începe să se concentreze şi el pe Majer, care este acum directorul şcolii.
Distribuţie: Tomáš Magnusek, Jan Šťastný, Jiří Krampol, Ladislav Županič, Jan Antonín Duchoslav, Igor Bareš, Jan Cimický, Radim Uzel, Ivo Jahelka, Ilona Svobodová, Jan Přeučil, Jaroslava Obermaierová, Eva Čížkovská, Valentina Thielová, Václav Vydra nejml., Jana Boušková, Petr Jančařík, Ivan Jiřík, David Novotný, Andrej Hryc, Jakub Štěpán, Zuzana Stirská, Ernesto Čekan, Jan Bendig, Martin Dejdar, Radoslav Brzobohatý, Ondřej Kepka, Radek Zima, Michal Milbauer, Kateřina Brožová, Oldřich Vlach, Tomáš Dastlík, Hana Gregorová, Eva Hrušková, Gabriela Vránová, Valérie Zawadská, Tomáš Töpfer, Jaroslava Hanušová, Petr Gergon Neumann, Nikol Koksteinová, Milan Gunár, Šárka Bartošová, Pavol Jurišta, Vladimír Ježek, Lukáš Kaplan
Regie: Jan Lengyel
Formate audio: în limba cehă DD 2.0 / în limba cehă DD 5.1
Subtitrări: cehă
Formate video: 16:9
Suplimente:
• Filmul despre film
• Galerie foto
• Trailer
2011 / Dramă / 95 minute / Republica Cehă
Disponibil din: 5. 9. 2012