Familia Newton s-a obişnuit deja cu animalul lor de companie păros, bernardinul Beethoven. Acesta face cunoştinţă în parc cu o căţeluşă pe nume Missy. Missy trece printr-o perioadă dificilă, stăpânii ei divorţează. Missy şi Beethoven devin în curând părinţii a patru pui. Ted şi Emily Newton găsesc puii şi îi ascund în pod, unde îi îngrijesc. Când tatăl, George, vrea să plece patru zile la munte, copiii sunt nevoiţi să spună adevărul. În cele din urmă îl conving şi pleacă cu toţii la munte, împreună cu haita de câini. Regina, stăpâna lui Missy, află adevărul despre pui şi vrea să îi vândă profitabil, aşa că îi răpeşte din cabana de munte, însă Newton-ii nu se lasă...
Regie: Rod Daniel
Distribuţie: Charles Grodin, Bonnie Hunt, Nicholle Tom, Christopher Castile, Debi Mazar, Chris Penn, Catherine Reitman, Maury Chaykin, Heather McComb, Jeff Corey, Devon Gummersall, Kevin Dunn, Danny Masterson, Tom Dugan, Sarah Rose Karr, William Schallert, Virginia Capers, Don Lake, Monica Lee Bellais, Ashley Hamilton
Sunet: în limba cehă, în limba engleză
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 78 de minute
