Nina Berglová este o muziciană slovacă ce îmbină jazzul, muzica clasică, electronică și popul. Datorită studiilor în străinătate, ea combină muzica tradițională cu abordări moderne.
Albumul Inou krajinou pe CD a fost realizat în colaborare cu producătorul muzical Štefan „Pišto” Bartuš. Nina Berglová a reinterpretat creativ melodii folclorice, texte și fragmente ale acestora din diverse regiuni ale Slovaciei, insuflându-le o viață nouă. Întregul proces de creație își are rădăcinile în studiul detaliat al autoarei asupra zonelor folclorice, cu scopul de a construi în mintea ascultătorului straturile unui nou „peisaj interior”.