Vedetele de film Tobey Maguire, Natalie Portman şi Jake Gyllenhaal s-au reunit într-o poveste captivantă despre o familie lovită de tragedie, durere şi un conflict profund între doi fraţi. Fiul mai mare, Sam, este doborât în timpul unei misiuni în Afganistan. Fermecătoarea sa soţie găseşte sprijin în fratele soţului ei, Tommy. Idila neaşteptată ia sfârşit odată cu întoarcerea lui Sam, care a supravieţuit, dar s-a schimbat de nerecunoscut...
Mândria familiei Cahill este fiul mai mare, Sam (Tobey „Spiderman" Maguire) – tatăl a două fetiţe, soţ exemplar şi, mai presus de toate, un puşcaş marin care îşi petrece două treimi din an în misiuni în străinătate. În schimb, fiul mai mic, nesăbuitul Tommy cu chipul lui Jake Gyllenhaal, care petrece mai mult timp în închisoare decât acasă, nu poate fi suportat de tatăl Cahill. Cu toate acestea, tocmai Tommy este cel care preia grija familiei lui Sam după ce elicopterul fratelui său este doborât în Afganistan şi Sam este declarat mort. Grija faţă de ceilalţi îl transformă încet pe problematiicul Tommy într-un unchi responsabil, care se gândeşte mai mult la nepoatele sale decât la sine, dar şi la cumnata sa Grace (Natalie Portman). Disperarea şi durerea pierderii fratelui şi soţului îi apropie treptat pe cei doi, însă amândoi se ruşinează şi le este teamă de ceea ce ar putea urma...
Abia când familia îndoliată începe să-şi revină la viaţă, Sam cel pierdut reapare. Dar este cu adevărat Sam cel care s-a întors? Din omul liniştit şi cuviincios de altădată, tortura crudă îndurată în captivitate l-a transformat într-un individ agresiv, retras şi ciudat, suferind de crize de paranoia şi terorizându-şi propriii copii. Rolurile fraţilor par să se fi inversat, iar confruntarea lor devine inevitabilă.
Mai există oare o cale de întoarcere? Este posibil să reînnozi legăturile rupte? Să ierţi şi să mergi mai departe? Răspunsul îl oferă această dramă încărcată de emoţie, care nu se lasă mai prejos faţă de marile tragedii greceşti clasice şi despre care se şopteşte deja că este un serios candidat la Oscaruri.
Distribuţie: Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Tobey Maguire, Clifton Collins Jr., Bailee Madison, Sam Shepard, Mare Winningham, Taylor Geare, Patrick Flueger, Jenny Wade, Carey Mulligan, Omid Abtahi, Navid Negahban, Ethan Suplee, Arron Shiver, Ray Prewitt, Rebekah Wi...
Regie: Jim Sheridan
Sunet: DD 5.1 în limba cehă, în limba engleză
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 105 min.
