Jan Burian este un cântăreț, scriitor, publicist și prezentator ceh. A studiat jurnalistica la Universitatea Carol, iar ca vocalist și pianist a susținut peste 3800 de concerte în cluburi și teatre din Cehia și Slovacia. În ultimii ani a publicat mai multe cărți – volumul de poezie Hodina duchů, memoriile Rychle než to zapomenu și eseurile de călătorie Cokoli o New Yorku și Cokoli o Dánsku.
Albumul Kocouří pohled oferă o selecție a foiletonurilor lui Burian, în care autorul face mai întâi un bilanț al semnelor vârstei ce se apropie – insomnie, examinări preoperatorii, recuperare, stațiuni balneare. Ritmul se intensifică însă curând, iar cititorul pleacă alături de Burian în deșertul Atacama din Chile, în Portugalia secolului al XV-lea, la o sărbătorire de Revelion în Cape Town, pe insula Rügen din Marea Baltică și, mai ales, în Islanda, față de care autorul nutrește o pasiune moștenită de la mama sa. Textele includ și întoarceri acasă – de pildă, un concert pentru elevi într-un orășel ceh nemenționat sau o sâmbătă preelectorală la Praga, totul îmbogățit cu o „privire de pisică” asupra lumii.
