Jakub Čermák alias Cermaque este poet și cântăreț ceh. S-a născut în Česká Lípa, a crescut în Teplice, a studiat la Brno (VUT, JAMU), unde locuiește acum. Versurile sale au apărut în revistele Divoké víno, Literární noviny, Host. Cântă la chitară acustică, textele le scrie singur. A activat și în formațiile Šácholan, Krční obratle sau Ale mohlo bejt, a colaborat cu Spolčení hlupců și cu Martin E. Kyšperský de la trupa Květy.
Albumul Lament este cel de-al zecelea album de studio, apărut pe CD, care depășește granițele genurilor și stilurilor – de la folk la rap alternativ și înapoi. Chitara a fost înlocuită cu electronică originală, deasupra furtunilor de beat-uri planează coruri feminine, compasiunea se alternează cu furia. Conține 14 piese, la care au colaborat 38 de muzicieni și producători. Aproape fiecare piesă a fost realizată de un alt producător sau beatmaker, printre contributorii remarcabili numărându-se Tomáš Tkáč, Karlsson, Aid Kid, Jan Kratochvíl (Dva), trupa Květy sau Tom Háček. Vocile feminine au fost asigurate de corul brnenian Tulení kůže și de alte cântărețe invitate, accentul rap a fost adăugat de David Vinkler alias Echo din Teplice. Un colaborator esențial a fost Ondřej Ježek, care a înregistrat majoritatea vocalelor, a creat mixajul final și are și propriul beat pe album – piesa Za hranou. Albumul durează 53 de minute, tematic oscilând între personal și angajat, între politică și demoni intimi.
Coloana sonoră: limba cehă.
Melodii
1. Lament 2:49
2. CTRL-S 5:04
3. Chtěl bych to nevědět 3:51
4. Darknet 1:31
5. Florenc 5:04
6. Za hranou 4:54
7. Samuraj 4:34
8. Alieni 3:55
9. Kaleidoskop 2:45
10. Účelový člověk 4:07
11. Kobra 4:27
12. Poločas rozpadu 3:27
13. Bloumání 3:04
14. Maelström 3:02