O navă spaţială se prăbuşeşte pe o planetă necunoscută. Printre supravieţuitori se află şi Riddick (Vin Diesel), un condamnat periculos. Când soarele local este eclipsat, din subteran ies la suprafaţă extratereştri carnivori – singura formă de viaţă animală de pe planetă. Vestea bună este că acest lucru se întâmplă o dată la 22 de ani. Vestea proastă este că ultima eclipsă a avut loc exact acum 22 de ani. Acum, fiecare dintre membrii echipajului trebuie să se confrunte cu o groază despre care nu avuseseră nicio bănuială...
Distribuţie: Vin Diesel, Radha Mitchell, Cole Hauser, Keith David, Claudia Black, Rhiana Griffith, Firass Dirani, Lewis Fitz-Gerald, John Moore, Peter Chiang
Regia: David Twohy
Imagine: David Eggby
Muzica: Graeme Revell
Scenariu: David Twohy, Jim Wheat, Ken Wheat
Formate audio: în limba cehă 5.1 Dolby Surround / în limba engleză 5.1 Dolby Surround
Subtitrări: cehă, engleză, arabă, turcă
Format imagine: 16:9 / 2,35:1
Durată: 104 minute
Bonusuri:
• Introducere la film de scenaristul şi regizorul David Twohy
• Riddick: Cronica întunericului – enciclopedie vizuală
• Jurnalul lui Johns despre urmărire
• Ameninţarea întunericului: O privire în culise
• Jocul începe
• De pe platourile de filmare ale Pitch Black
• Comentarii – regizorul David Twohy şi actorii Vin Diesel şi Cole Hauser
• Regizorul David Twohy, producătorul Tom Engelman şi autorul efectelor vizuale Peter Chiang
• O privire în întuneric
• Trailere (Thunderbirds, Van Helsing, Riddick: Cronica întunericului)