Parisul sumbru al unui viitor apropiat este un oraş plin de crime. Profesoara Brügen încearcă să salveze viaţa fiicei sale după un grav accident de maşină – chiar şi cu preţul manipulării amintirilor şi viselor acesteia. Poliţistul Hoffmann şi-a pierdut soţia şi partenerul într-un schimb de focuri şi doreşte să se răzbune. Căutarea sa febrilă îl conduce la clinica profesoarei Brügen, care ascunde un secret periculos...
Regie: Julien Leclercq
Distribuţie: Albert Dupontel, Marie Guillard, Marthe Keller, Mélanie Thierry, Claude Perron, Alain Figlarz, Smadi Wolfman, Patrick Bauchau, Guy Lecluyse, Cyril Lecomte, Francis Renaud, Manon Chevallier, Estelle Lefébure, Mika Cotillon, Franck Goumah, Patrick Hamel,
Sunet: DD 5.1 în limba cehă, în limba franceză
Subtitrări: În limba cehă
Durată: 91 de minute
