Co se šeptá este un film ceh alb-negru despre un triunghi amoros. Helena era o studentă talentată la canto la conservator, de care era îndrăgostit colegul ei, compozitorul Vilém Gregor (H. Haas). Totuşi, Helenei îi place şarmantul Martin (J. Budský). După petrecerea de absolvire, Martin şi Helena petrec noaptea împreună, după care Martin pleacă la Paris şi nu mai dă niciun semn de viaţă. Helena, care aşteaptă un copil cu Martin, este salvată de Vilém, care ştie totul şi îi propune căsătoria. Familia trăieşte fericit timp de opt ani, dar dintr-o dată apare pe neaşteptate Martin…
durată: 86 min.
culoare: alb-negru
anul producţiei: 1938
studio: Lloyd
ţara de origine: Republica Cehă
premieră: 27. 9. 1938
regie: Hugo Haas
scenariu: Hugo Haas
idee originală: Hugo Haas
imagine: Ferdinand Pečenka
scenograf: Štěpán Kopecký
muzică: Jan Branberger
distribuţie: Jiřina Štěpničková, Hugo Haas, Ríša Novák, Karel Veverka, Saša Rašilov, Růžena Šlemmrová, Jozef Budský, Fanda Mrázek, Stanislav Neumann, František Filipovský, Marie von Bibbikoff (Bibikoffová – Haasová)
imagine: 4:3 PAL, region ALL
sunet: Dolby Digital 2.0
versiunea lingvistică: în limba cehă
subtitrări: în limba cehă pentru hipoacuzici
tip suport: DVD-5, digipack
EAN: 8595052211389