Cu ocazia lansării televiziunii norvegiene în 1960, este anunţat un concurs muzical de talente, al cărui câştigător va primi 50.000 de coroane şi va cânta live la primul program televizat. Egon, care tocmai se află în arest la domiciliu, stă în orfelinat şi se gândeşte cum ar fi să fie o vedetă rock celebră — nicio şcoală, niciun orfelinat şi niciun arest la domiciliu. Se înţelege repede cu prietenii, formează o trupă muzicală numită „Dinamiţii" şi se înscriu la concurs. Harry cântă la tobe, Kjell, Benny şi Egon la chitări. În plus, Kjell devine textiera de curte a trupei, debutul ei fiind melodia „Valborg, oh, oh, yeah, yeah!"
Sunet: DD 2.0 în limba cehă, în limba norvegiană
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 92 de minute
Imagine: 16:9 color