Juraj „Dura” Turtev este un muzician slovac de blues care a fondat în 1998 asociația muzicală liberă Blues Club. Creația sa îmbină blues-ul cu elemente de folk, ethno și bluesrock.
Albumul Buterfláje lecá a fost realizat printr-o colaborare diversă cu 19 muzicieni, printre care nu lipsesc legende ale muzicii slovace din anii '60 – Ján Litecký Šveda, Peter Lipa, Jozef Barina și claviaturistul Peter Koreň. Discul conține 14 piese, dintre care șase au fost scrise de poeta Judita Kaššovicová. Muzica a fost compusă în mare parte de Turtev, care a dedicat albumul muzicianului polonez Tadeusz Nalepa – una dintre piese, Ty si tá pieseň, îi aparține ca autor. O particularitate interesantă este piesa Vese álom boogie cântată în maghiară și piesa titulară amuzantă într-un amestec de dialecte vest-slovace. Coperta a fost concepută de pictorul Marcel Haščič.
Melodii
01 KRÁSNY POCIT ( J. J. Cale / Judita Kaššovicová) 03:45
02 AUTÍČKO ( Juraj Turtev / Judita Kaššovicová) 04:48
03 HUDBA (Juraj Turtev) 02:48
04 ZDÁ SA MI (tradicionál / Juraj Turtev) 04:41
05 SI TU (I Muvrini / Judita Kaššovicová) 04:46
06 VESE ÁLOM BOOGIE (Juraj Turtev / Tamás Csiba) 03:15
07 ŽIVOT, TY RIEKA DIVOKÁ (tradicionál / Judita Kaššovicová)
03:00 08 PIESEŇ MORUŠI (Juraj Turtev, Rado Špička / Judita Kaššovicová) 03:24
09 NA VLNÁCH NEŽNOSTI (Juraj Turtev) 04:22
10 NIE SME ZBLÁZNENÍ (africká ľudová / Ingrid Vizváryová, Juraj Turtev) 04:16
11 BUTERFLÁJE LECÁ (Juraj Turtev, Martin Žiak / Juraj Turtev) 03:22
12 E PERICOLOSO SPORGERSI (Blues o záchrannej brzde) (Ján Litecký Šveda st.) 02:52
13 TY SI TÁ PIESEŇ (Tadeusz Nalepa / Juraj Turtev) 03:12
14 MODROBLUES (Juraj Turtev, Rado Špička / Judita Kaššovicová) 04:03
Total time: 52:34
