Selecţia din creaţiile de scurtmetraj ale regizorului Dušan Trančík cuprinde cinci filme documentare şi două filme de ficţiune din perioada 1968–1974. Printre ele se regăsesc atât mărturii artistice originale pe teme sociale ale epocii, cât şi lucrări realizate la comanda dramaturgiei de la Koliba din acea vreme. Toate sunt unite însă de un tratament cinematografic original, bazat pe abordarea neconvenţională a realităţii din faţa camerei, pe stilizarea ei ingenioasă şi adesea pe o interpretare pregnant ironică.
Creatori:
Vydýchnuť (15 min., alb-negru, 1970)
Regie: Dušan Trančík
Scenariu: Dušan Trančík
Imagine: Vlado Holloš
Muzică: Svetozár Štúr
Distribuţie: Ján Smrek, Zuzana Cigánová, Juraj Slezáček, František Kovár
Montaj: Margita Černáková
Medalion documentar despre poetul, artistul naţional Ján Smrek.
Vrcholky stromov (18 min., color, 1972)
Regie: Dušan Trančík
Imagine: Vlado Holloš
Distribuţie: Karol Machata (narator)
Príbeh siedmich majstrov cechu (10 min., color, 1973)
Regie: Dušan Trančík
Amulet (34 min., color, 1974)
Regie: Dušan Trančík
Scenariu: Dušan Trančík
Imagine: Dodo Šimončič
Muzică: Marian Varga
Distribuţie: Milan Kňažko, Vít Olmer
Montaj: Margita Černáková
Film dedicat celei de-a 30-a aniversări a eliberării Cehoslovaciei, care relatează în formă semidocumentară generalizatoare despre dificila misiune a unui actor chemat să înfăţişeze moartea unui soldat insurecţional.
Fotografovanie obyvateľov domu (16 min., color, 1968)
Regie: Dušan Trančík
Scenariu: Dušan Trančík
Imagine: Vlado Holloš
Montaj: Dušan Trančík
Sunet: Eduard Palček
Cele mai frumoase şi cele mai tragice momente din viaţa unei familii de la ţară.
Tryzna (25 min., alb-negru, 1969)
Regie: Vlado Kubenko, Dušan Trančík, Peter Mihálik
Scenariu: Vlado Kubenko, Dušan Trančík
Imagine: Alojz Hanúsek
Distribuţie: Rudolf Hrušínský, Václav Havel, Vladimír Škutina
Documentarul surprinde adunarea de doliu dedicată morţii studentului Jan Palach, care s-a imolat în semn de protest faţă de ocupaţia sovietică. Comemorarea a avut loc între 21 şi 25 ianuarie 1969, la Praga şi Bratislava.
Šibenica (34 min., alb-negru, 1969)
Regie: Dušan Trančík
Imagine: Karel Slach
Distribuţie: Anton Vaculík, Jozef Mokoš, Kálmán Čičo, Ruženka Masárová, Mikuláš Schudich, Katarína Rusiňáková, Ján Ochlan, Peter Rusiňák, Tereza Vislocká, Katarína Virová, Ján Hlinka, Anna Konivalová, Ján Lichvár, Paltín Suchodolský (mai puţin)
Sunet: Eduard Palček
Film de ficţiune de lungime medie despre căutarea adevărului.
Informaţii tehnice
Audio: în limba slovacă 2.0 mono, audiocomentariu pentru nevăzători
Subtitrări/Subtitles: SLOVACE / SLOVACE PENTRU HIPOACUZICI / ENGLISH-ANGLICE
Format imagine/Format: 3 x ALB-NEGRU, 5 x COLOR
Durată totală/Total running time: 84 min.
BONUS: interviu cu Dušan Trančík despre cele şapte scurtmetraje (Maroš Brázda, 2021)
Filme restaurate digital / Digitally restored films