Elán este o trupă pop-rock slovacă înființată în 1968, care în anii optzeci a devenit una dintre cele mai populare formații din Cehoslovacia. Sunetul său dinamic îmbină energia rock cu melodii pop și texte care abordează teme cotidiene ale tinerei generații.
Albumul Nie sme zlí a apărut la casa de discuri Musica în 1982 ca al doilea album de studio al trupei, continuând succesul marelui debut Osmy svetadiel. Cuprinde unsprezece piese, dintre care unele – Kamaráti, Ulica, Aj keď bez peňazí, Zlodej slnečníc și piesa de titlu Nie sme zlí – aparțin și astăzi fondului de aur al muzicii populare moderne slovace. Reeditarea albumului oferă un sunet nou remasterizat, fotografii unice de epocă și un text de însoțire de Oskar Lehotský.
La momentul lansării, componența era Vašo Patejdl (voce solo, clape), Jožo Ráž (voce solo, chitară bas), Ján Baláž (voce solo, chitară electrică și acustică), Juraj Farkaš (chitară electrică și acustică) și Zdeno Baláž (tobe).
Melodii
1. A1 KAMARÁTI
2. A2 ULICA
3. A3 TENISKY
4. A4 V ZNAMENÍ MOTORIEK
5. A5 NETRPEZLIVÍ
6. A6 AJ KEĎ BEZ PEŇAZÍ
7. B1 ZLODEJ SLNEČNÍC
8. B2 VYMYSLENÁ
9. B3 MÔŽEŠ ÍSŤ
10. B4 H. CH. ANDERSEN
11. B5 NIE SME ZLÍ
