Conţine:
3. Marea călătorie
Celebrele câmpii din Serengeti-ul sud-african sunt arena rivalilor din totdeauna — gheparzi, lei şi hiene — care se luptă pentru o pradă rară. Odată cu venirea sezonului ploios, însă, întreaga regiune înverzeşte şi atrage zebre, gnu şi gazele, care călătoresc prin râuri pline de crocodili pentru a paşte. Cum se descurcă însă într-un loc dominat de carnivore?
4. Marea migraţie
Odată cu venirea iernii, apele de coastă de pe ţărmul estic al Africii de Sud se răcesc, iar milioane de sardine pornesc spre nord pentru a se hrăni cu planctonul bogat. Migraţia sardinelor este unul dintre cele mai uimitoare fenomene de pe planetă, atrăgând numeroşi prădători pentru care aceasta reprezintă un moment esenţial pentru supravieţuire.
Sunet: în limba cehă 2.0, în limba engleză 2.0
Subtitrări: în limba cehă
Durată: 99 min.