Cântăreața Markéta Foukalová și compozitorul și pianistul Martin Brunner prezintă albumul Zábrana pe vinil – primul omagiu muzical adus scriitorului, poetului și traducătorului ceh, a cărui operă reprezintă o mărturie importantă despre viața în Cehoslovacia comunistă.
Martin Brunner a selectat pentru album unsprezece poezii din diferite perioade ale vieții lui Jan Zábrana – de la anii '50 până la sfârșitul anilor '70 – în care reflectă atât teme personale, cât și situația politică și viața într-o epocă apăsătoare a lipsei de libertate. Stilul original de compozitor al lui Brunner, împreună cu muzicieni excepționali – claviaturistul Vít Křišťan și chitaristul Tomáš Fuchs – scoate în evidență forța emoțională a poeziilor lui Zábrana și măiestria sa în folosirea limbajului. Proiectul a avut premiera de concert la New York în mai 2025 în cadrul festivalului Rehearsal for Truth, Festival Honoring Václav Havel. Albumul continuă în mod liber proiectul anterior al duetului Svou chvíli, a cărui înregistrare live cu Orchestra Simfonică a Radiodifuziunii Cehe a apărut pe CD în 2022.
Melodii
2. Druhá 04:18
3. Černá ranní vzpomínka 03:42
4. Mamince 03:31
5. Holubi 04:14
6. Když čtu Ginsberga 04:07
7. Žalm 04:35
8. Na malou chvíli 04:46
9. Ztrácel se v zalesněném domě 03:45
10. Den jak had 04:04
11. Vítr 03:15
